Devri

abad

abad

m. –ed, –ion, ebed (religion)

(1) Abbé à la tête d'une abbaye.

(1499) Ca 3a. Abat. g. abbe. ●(1575) M 1275. an abbat Agathon, tr. «l'abbé Agathon.» ●(1580) G 566. Abat, eth do cador, tr. «Abbé, allez à votre chaire.» ●(1633) Nom 281b. Abbas, Archimandrita, velut ouium siue mandra pastor : Abbé : Abat.

(1732) GReg 4a. Abbé, superieur d'un Monastere érigé en prélature, tr. «Abad. p. abaded.» ●(1744) L'Arm 28a. Bâtonnier de Confrérie, tr. «Abbatt.. adétt. m.» ●(1752) PEll 3. Abat, Abbé.

(1854) MMM 246. esquibien ac ebet. ●(1857) GUG 174. guet hou tad en Abad. ●(1867) BUE 179. abadien kouencho.

(1907) PERS 53. kement vertuz a glasker hada e kalon an ebed araok ma'z int beleget.

(2) Abbé prêtre.

(1924) ARVG Here 222. an ôtrone abaded Cam, Maréchal hag an O. 'n abad Le Clerc.

(3) Tad-abad : père abbé.

(1849) LLBg II 35. en tri tad abad. ●(1868) FHB 190/268a. e garg a dad-abat varn'ez-ho.

(1911) BUAZperrot 210. An tad-abad o welet e c'hoant da zervicha Doue. ●(1934) BRUS 307. un tad abad, tr. «abbé de monastère.»

(4) Kador-abad =

(1868) FHB 172/125a. azezet var he gador-abad.

(5) Bazh-abad : crosse d'abbé.

(1911) BUAZperrot 28. diskregi eus e vaz-abad. ●(1929) FHAB Mae 173. sant Kadog gant e vaz-abad.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...