Devri

abilañ

abilañ

[en em + abil + -añ]

V. pron. réfl. En em abilañ da : entreprendre de, se risquer à.

(18--) VSAl 3. a hoas nem abilan de riman en bresonec.

(1903) MSLp xii 2 [253]. Dans l'Avis da lecteur d'une Vie de Saint Yves, Bué sant ar voan (sic !), manuscrit en 207 pages, que j'ai vu à Kerfot et qui doit dater du commencement du xviiie siècle, Conan, né à Kérity et habitant Trédrez, dit : Je suis âgé de 60 ans, «et encore je me risque à rimer en breton», a hoas nem abilan de riman en bresonec. Cette expression existe actuellement en Goello : 'n im abilan d'ober eun dra «se risquer à faire une chose». ●(1913) KZVr 26 - 31/08/13. en em abilan, tr. «se risquer à faire. Goelo.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...