Devri

bavet

bavet

adj. Engourdi par le froid.

I.

(1499) Ca 18b. Bauet. cest auoir les mains gelees.

(1659) SCger 63a. gourd, tr. «bauet.» ●50b. s'engourdir, tr. «beza bavet.» ●131b. bauet eo ma dorn, tr. «ma main a grand froid.» ●(1732) GReg 346a. Il a les mains engourdies de froid, tr. «Bavet eo e zaouarn gad an annoed.»

(1857) CBF 2. Kropet, pe bavet eo va daouarn, tr. «Mes mains sont engourdies par le froid.»

(1907) VBFV.fb 36b. engourdi, tr. «baùet.» ●(1934) BRUS 337. Mes mains sont engourdies par le froid, tr. «baùet é men dehorn get en aneouid.»

II. Na vezañ bavet e ivinoù : voir ivin.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...