Devri

chil

chil

prép. & adv.

(1) Prép. (argot d'Elliant) Pas de.

(1984) BRLI volume I 138. chil : négation ; ex : chil vous, tr. «pas de travail.» ●139. krep, tr. «crêpe», ex : (h)iu vo chil krep, tr. «aujourd'hui il n'y aura pas de crêpes.»

(2) Adv. (argot de Pont-l'Abbé) Mont e chil : partir.

(1936) IVGA 48. Ma ! 've' ! aet eo Katell «e chil», war he chosonou ! ●272. Aet eo «e chil» gant e «fraiezig». ●(1947) YNVL 54. emaon «e chil» !... ●(1960) LLMM 82/310. Langaj-chon ar vilajenn gran. Chil = kuit. – Mont e chil = Mont kuit. ●(1973) SKVT II 121. mont e chil buanoc'h. ●137. o vont e chil. ●(1974) SKVT III 78. Goude an teoñ, e yan e chil en-dro.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...