Devri

del .1

del .1

coll. cf. deil (botanique)

(1) Feuilles (plantes).

(c.1350) Io ms latin 14354 f°107r°. Me amous vnamoric ioliuic in dan an deltr. « J'ai une amourette joliette sous les feuilles, je la… » ●(1557) B I 266. Da dibriff del ha mel quelyen, tr. «je mangerai des feuilles et du miel d'abeille.»

(1849) LLB 1808. Ar en till, en haleg hag ar zel en erwen. ●(1854) PSA II 191. En dil e gouéh hag e za a retorn. ●(1856) GRD 6. Ur huen (…) ne zoug na fréh na dil.

(1904) DBFV 42b. délen, f. pl. dél, dilad, tr. «feuille, pétale.» ●(1907) VBFV.fb 43a. feuille, tr. délen, f. (pl. dél, deliaù).» ●(1912) MMKE 26. del alaouret ar goz-amzer. ●(1913) AVIE 250. ur huéen figéz get dél abarh. ●(1927) GERI.Ern 95. feuille V[annetais] délenn, deliaùenn pl. del. ●(1928) LZBt Mae 268. En dil ag er hùen-cé ne gouéheint quet.

(2) Fânes.

(1869) FHB 244/280a. E kostez Pon-'n'Abad ar ger del a zo c'hoaz e kiz, en implij evid signifiout delyou. Evelse lavaret a reer enno del avalou douar, del karotez.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...