Devri

eizhvedez / eizhvetez / eizhveted

eizhvedez / eizhvetez / eizhveted

f. -ioù (religion)

(1) Octave.

(1891) MAA 171. unan euz an deiziou varlerc'h an eizvete.

(1908-1910) VROJ Here-Kerzu. Interramant bras a voe graet gant eun eizveted ha kement-tra da heul. (d'après KBSA 272). ●(1909) BROU 233. (Eusa) Octave, tr. «Eisventez.» ●(1911) BUAZperrot 253. Ar Pab Yan XXII a c'hourc'hemennas ma vije great ar gouel nevez gant eizvedez. ●640. edoug eizvedez ginivelez ar Werc'hez. ●(1955) STBJ 191-192. e-pad an eivetez a-rôk ar gouel. ●(1962) EGRH I 74. eizhvetez f. -ioù, tr. « service de huitaine (pour les morts). »

(2) Eizhvetez (gouel) ar Sakramant : l'octave du saint Sacrement.

(1867) FHB 133/228b. eisvetez ar Zakramant.

(1927) KANNkerzevod 8/5. d'ar gwener goude eisvete gouel ar zakramant.

(3) Servij eizhvetez : messe de huitaine.

(1981) ANTR 90. digas da zonj e vo kaned warhoaz an interamant, ar zervich eizved-deiz pe ar zervich deiz-ar-bloaz.

(2000) PCRMM 786. (Plougastell-Daoulaz) Le café, avec gâteaux, vin et alcool fort parfois, n'est offert que lors de la messe dite de huitaine («shervich eizvetes») qui comme son nom l'indique avait lieu normalement une semaine après les obsèques.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...