Devri

heñchañ / heñchal / heñchat

heñchañ / heñchal / heñchat

v.

I. V. tr. d.

(1) Montrer le chemin à qqn, guider qqn.

(1659) SCger 29a. conduire, tr. «hincha.» ●100b. radresser (lire : redresser), tr. «hincha.» ●154a. hincha, tr. «mettre au chemin.» ●(1732) GReg 160a. Montrer le chemin à quelqu'un, tr. «Hincha ur re.» ●193b. Conduire, guider en chemin, tr. «Hincha. pr. hinchet

(1894) BUZmornik 204. ar manac'h-ma (...) hen henchaz betek eur garrek.

(2) sens fig. Guider moralement.

(1889) SFA 27. Doue he unan eo a henche Fransez. ●(1894) BUZmornik 226. eunn ermit koz hag a henchaz anezhan beteg ar vrasa santelez.

II. V. intr. Faire route.

(1850) MOY 212. tud a ve prest da hentchal assambles. ●214. tud a ve prest da hentchat assambles.

(1920) FHAB Here 461. oc'h hentcha varzu Kastel-Paol.

III. V. pron. réfl. En em heñchañ : se repérer.

(1869) FHB 214/37b. pa ne vezer bet morse er gær-ze, ne ket eaz en em hentcha enhi.

(1929) MANO 52. an doare d'en em hentcha war vor en noz dioc'h ar stered.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...