Devri

hent-houarn

hent-houarn

m. hentoù-houarn (transport)

(1) Chemin de fer.

(1857) CBF 18. dre'n hent-houarn bete Pariz, tr. «à Paris par le chemin de fer.» ●(1866) BOM 44. Ann hend houarn, ouzomp ervad / En deuz touzet meur a zanvad. ●(1869) SAG 97. ijin an enchou-ouarn. ●(1869) FHB 247/301a. gant an hent-karr, ha neket gant an hent-houarn. ●(1869) LZBt Gouere 226. ac'hane, é rédaz d'ann hent houarn. ●(1876) TDE.BF 286a. Hent-houarn, s. m., tr. «Chemin de fer.» ●(1877) EKG I 157. gar an hent houarn.

(1902) PIGO I 153. ne dremene ket c'hoaz an hent-houarn en Toull ar C'houiled. ●(1903) MBJJ 60. Hent-houarn a zo ive. ●(1906) HIVL 159. er Gonpagnoneh hent-hoarn.

(2) Train.

(1908) PIGO II 26. e kleves o tremen e biou d'it an hent-houarn gant e c'houitellen sklintin.

(3) Kemer an hent-houarn : prendre le train.

(1908) PIGO II 23. da vont da gas anean da gemer an hent-houarn.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...