Devri

jiboesal / jiboesat / jiboes

jiboesal / jiboesat / jiboes

v. tr. d.

(1) Chasser.

(1849) LLB 1492. jiboes er goulin, er had, er hlunjeri.

(1925) SFKH 17. Jiboésat er gadon, er broh er heveleg.

►absol.

(1732) GReg 156a. Chasser, poursuivre du gibier, tr. «Van[netais] giboëçz. pr. giboëçzet.» ●(17--) TE 41. Quêret de giboès. ●42. er péh en doai goboèsseit.

(1804) RPF 100-101. eit bout gùél én-amèn de giboéssat à p'en devezai caret. ●(1838) OVD 216. monnet de giboès. ●(1879) GDI 82. dêc cluyar en doé dalhet é giboès. ●(1889) CDB 156. Da chibouez ar c'had e ienn, tr. «j'allai chasser le lièvre.»

(1907) BSPD II 325. é jiboésal, én ur hoed bras. ●(1921) GRSA 268. é ma oeit (...) de jiboésat d'er hoèdeu.

(2) Ober e dro-jiboes : partir en chasse.

(1942) DHKN 71. Goude bout chomet un herrad mat de zeviz… éh a el larour-kaer d’obér é dro jiboès.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...