Devri

mank .1

mank .1

adj.

(1) (en plt d'un endroit) Mal aéré.

(1957) BRUD 2/37. war al leur striz ha mank. ●(1958) BRUD 3/105. Mank : heb êr, diêz tenna an alan ennañ.

(2) (en plt de qqn) Estropié, manchot.

(14--) Jer.ms A 87. Manc ha fall ha dygalloet, tr. «Estropié et faible et impuissant.» ●(1499) Ca 131a. Manc. g. deffaict de main. ●(1530) Pm 178. An map se manc quet ne vihe, tr. «Ce fils ne serait pas estropié.» ●(1647) Am 778(a). Deja ouf scuys stang a mang, tr. « Déjà je suis complètement fatigué et estropié »

(1744) L'Arm 225b. Qui n'a pas l'usage de la main ou qui ne l'a point du-tout, tr. «Manque

(1948) KROB 2/6. goût a ran n'eo ket mank ar re all a gari... pa gari !

(3) (en plt des jambes) Affaibli par la fatigue.

(1857) GUG 57. É déad e zou foénhuet, é sèl e zou béhus, / É zivar e zou manq.

(1925) SFKH 33. men diùhar e zou mank, me hanal ne gerh ket.

(4) (en plt de la main) Mutilé.

(1633) Nom 272b. Mancus : manchot : vnan en deffe vn dorn mancq, pe nammet.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...