Devri

mordouseg

mordouseg

m. –ed

I. (ichtyonymie)

(1) Baudroie. cf. boultouz

(1732) GReg 231a. Crapaud de mer, injure, tr. «Mor-douçzeq. p. mor-douçzegued

(1876) TDE.BF 466a. Mor-dousek, s. m., tr. «Crapaud de mer ; pl. mor-douseged

(1907) VBFV.bf 54b. mordoseg, m. pl. ed, tr. «crapaud de mer.» ●(1931) VALL 61b. Baudroie, tr. «mordouseg m. pl. ed.» ●(1934) BRUS 255. Un crapaud de mer, tr. «ur mordoseg –ed.» ●(1970) GSBG 129. (Groe) mordoseg, tr. «baudroie, lotte de mer (poisson).»

(2)

(1950) LLMM 20/49 (île de Sein). mourdousog (= mor-douseg). Pesk brasoc’h un tammig eget ar vigachenn, du-louet, skant warnañ, o vevañ er poulloù.

II. Insulte.

(1732) GReg 231a. Crapaud de mer, injure, tr. «Mor-douçzeq. p. mor-douçzegued

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...