Devri

pebr

pebr

coll.

I.

(1) Poivre.

(1499) Ca 154a. Pebr. g. poiure. ●(c. 1501) Lv 235/124. pebre gl. piber. ●(1557) B I 43. Vn souben dren pebr a dibriff, tr. «Je mangerai une soupe au poivre.»

(1659) SCger 94b. poivre, tr. «pebr.» ●96a. poyure, tr. «pebr.» ●(1732) GReg 736b. Poivre, tr. «Pebr. Van[netois] pebr. pibr

(1869) FHB 210/3a. vanil, pebr, pimant. ●(1889) SFA 277. pepr, holenn ha traou all c'hoaz.

(1907) VBFV.bf 60b. pibr (b[as] van[netais] pebr), m., tr. «poivre.» ●(1921) LZBl Du 213. ar riz 'zo eostet, hag ar pebr en douar n'eo ket c'hoaz dare da zastum.

(2) (botanique) Plantenn-bebr : poivrier.

(1732) GReg 737a. Poivrier, arbrisseau qui produit le poivre, tr. «plantenn bebr. p. plantennou bebr

(3) Aval-pebr =

(1954) VAZA 93. jinjebr, avaloù-pebr ha me oar peseurt temz an diaoul.

II. Lakaat pebr war e galon : reprendre courage.

(1732) GReg 809a. Reprendre courage, tr. G. Rostrenenn «lacqaat pebr var e galoun

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...