Devri

pironenn

pironenn

f. –où

I. (anatomie)

(1) Fressure.

(1744) L'Arm 165b. Fressure de veau, le poumon, le foye, le cœur & les hampes, tr. «Pironneenn lay ou lé.» ●403b. Viscéres, tr. «Pironnênn à Vap-Deinn.»

(1907) VBFV.fb 46a. fressure, tr. «piroñnen, f. (pl. neu).»

(2) Estomac.

(1904) DBFV 23b. bironen, s., tr. «poitrine, estomac.»

II. [en locution]

(1) Drusaat e bironenn : se remplir la panse.

(1895) FOV 237. Eit ma hellou é jau druad é bironnèn.

(1934) DIHU 280/145. Ministred, kanaded, tuchentil é karg e gav elsé en tu de zruat ou fironnen épad mei hani er geih é séhein !

(2) Dourata e bironenn : se rincer la glotte.

(1932) BRTG 21. Pèloh amzér é vehè bet chomet duhont de «zeuratat» é biroñnen.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...