m.
I.
(1) Espace de temps.
●(1530) Pm 285 (Mab Den). Goude hon respet en bet man, tr. «Après notre terme en ce monde.»
(2) (droit) Bail.
●(1947) TNOG 5/26. Resped (T[regor]), ak., g. : koumanant nav bloavezh. ●(1968) BAHE 57/74. Resped : an Esped eus ar brezhoneg-krenn : prantad-amzer, pennad-amazer ; v[erbi] g[ratia] lizher-feurm. Ger boutin e Treger.
(3) Carrière.
●(1968) BAHE 57/74. Resped : amzer tremenet gant un den bennak en ur garg bennak. Ger boutin e Treger. ●(1982) TKRH 18. Plijet 'oa an arme dezhañ, daou resped a seizh vloaz en devoa graet.
II. [en locution]
(1) E berr respet : en peu de temps, dans peu de temps, bientôt.
●(1530) Pm 90 (Tremenuan). Lauar an rout peban out duet / Breman dam grues en berr espet, tr. «Dis la route par où tu es venu / Maintenant vers moi en peu de temps.» ●(1530) J p. 124a. Na pez exces en berr respet / So coezet affet meurbet garv, tr. «En quel horrible excès de misère le voilà soudainement tombé !» ●144b. En berr respet a guelhet glan / Han Scritur assur appuret, tr. «on va voir bientôt les Écritures complètement vérifiées.» ●(1557) B I 124. Hac en berr respet, tr. «et dans peu de temps.» ●608. En berr respet, tr. «il ne faudra pas longtemps.» ●639. Rac en berr respet credet glan / Ez tremeno gant poan an bet, tr. «car, en peu de temps, croyez-le bien, elle trépassera dans la souffrance.»
(2) Berr respet : en peu de temps.
●(14--) N 1062. Men desquo net berr respet credet sur, tr. «Et l’instruirai en peu de temps, croyez-le sûrement.»