Devri

Sant-Kleve

Sant-Kleve

n. de l. Saint-Clet.

(1) Sant-Kleve.

(1836) OLLI 1000. Recit voar eur malheur erruet en Sant-Cleve, gant an tan, en deio Mollarge.

(1912) BUAZpermoal 756. Enoret eo ive en Sant-Kleve hag en Lokmikel-an-Trêz. ●(1979) (2005) IFTR 301. Bremañ c'h on e Sant Kleve barzh en ur barroz vat / O lâret "foei" d'ar merc'hed pa n'hallan ket o c'hat.

►[appellation révolutionnaire] Lein-Trev.

(1911) FURB 35/181. Saint-Clet : Hautrieux ou Leintréo.

(2) Dictons.

(1990) SKVR 18/62a. Quand il y avait une fête à Plouec, on s'attendait au Pont de Quintin (aujourd'hui détruit), pour se battre. On se jetait des cailloux d'un côté à l'autre de la rivière, on s'insultait : ceux de Plouec disaient : Sant-Klevis, tud a lorc'h / Neuint ket un tour da lakaat d'o c'hloc'h. (...) La réplique de Saint-Clet ne se faisait pas attendre : Bordalis krouget, tud ingrat / Lakaat o chas da chareat / Da chareat kanab da sec'hañ, / D'ober kerdenn d'o krougañ (sic).

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...