Devri

Saoz

Saoz

m. –on, Saozizien, Saozoned cf. Saozon

(1) Anglais.

(1499) Ca 180b. Saus. g. anglais. ●(1580) G 263-264. Ny yvez so dyanhezet / gant an Sauson dyresonet, tr. «Nous sommes aussi expulsés / Par les Saxons sans raison.»

(1659) SCger 170b. Saux p Sausonnet, tr. «Anglois.» ●(c.1718) CHal.ms i. anglois, tr. «Sauzon, pl. Saus, Sauzonet.» ●(1732) GReg 37a. Anglois, qui est d'Angleterre, tr. «Sauz. p. Sauzon.» ●(1744) L'Arm 13a. Anglois, tr. «Sauz.. zon. m.»

(1867) FHB 126/174. eun nebeut mad a zaozichen. ●(1868) FHB 198/334a. Er Suiss ne veler nemer Saosizien o redet bro.

(2) Yann Saoz : personnification des Anglais.

(17--) EN 1611. Mes a nefou Jan Sos, tr. «Jean l'Anglais aura honte.»

(1907) DRSP 34. Ma vo spountet yan zaoz. ●(1929) FHAB Mae 188. kement a gasoni e kalon pep gwir vreizad eneb «Yann Zaoz».

(3) [empl. avec valeur de plur.] Ar Saoz : les Anglais.

(1935) BREI 429/3a. mar teu a-benn ar Frans da damesaat ar Sôz.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...