Devri

tristidigezh

tristidigezh

f. –ioù

(1) Tristesse.

(1633) Nom 15a. Bilis atra : melancolie : melancoly, tristidiguez.

(1710) IN I 375. dre an dristidiguez. ●(1732) GReg 898a. Donnez un peu de surseance à vôtre tristesse, tr. «Roït un nebeud astal d'o tristidiguez.» ●940a. Tristesse, tr. «Tristidiguez. (Van[netois] tristidigueah.» ●(1744) L'Arm 391b. Tristesse, tr. «Tristdiguiah. f.»

(1864) SMM 126. el levenez couls hag en dristidiguez. ●(1877) EKG I 48. Pebez tristidigez ne oue ket evit an daou zen-man. ●(1880) SAB 125. an dristidigez a dro e laouenedigez.

(1907) PERS 24. e teu koulskoude barrou tristidigez var he galon.

(2) =

(18--) SAQ II 134. Ne c'hellomp ket hon unan dougen pouez eun dristidigez.

(3) Kemer tristidigezh : ressentir, éprouver de la tristesse.

(1905) BOBL 16 décembre 65/2d. n'oun ket evit miret diouz va c'halon da gemer tristidigez.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...