Devri

troazhañ / troazhiñ

troazhañ / troazhiñ

v.

(1) V. intr. Uriner.

(c.1500) Cb. Stautet. alias troazaff. g. pisser / vriner. ●(1521) Cc. Stautet. alias troazaff. g. pisser.

(1659) SCger 92b. pisser, tr. «troaza.» ●126a. vriner, tr. «troaza.» ●176a. troasa, tr. «vriner.» ●(1732) GReg 725b. Pisser, parlant des personnes, tr. «Troaza. pr. troazet. Van[netois] treaheiñ. troéheiñ.» ●971a. Uriner, tr. «Troaza. pr. troazet. Van[netois] treaheiñ. troéheiñ.» ●(1744) L'Arm 286b. Pisser, tr. «Troaihein : Treahein.» ●407b. Uriner, tr. «Treahein

(1876) TDE.BF 639b. Troaza, v. n., tr. «Uriner, parlant des hommes.»

(1916) FBBF 128 (16 mai). Le poulain (…) cependant il est bien portant et s'étend au soleil, en asten e ra, streze ra, denna mad e ra ivez, sempl eo atao emichans. ●(1933) OALD 45/214. An dud ne droazont ket a-walc'h, a evo dour diwar al louzaouen-man. ●(1934) BRUS 87. Uriner, tr. «treahein

►[empl. comme subst.]

(1914) FHAB Genver 24. an troaza er gwele.

(2) V. tr. d. Troazhañ gwad : uriner du sang.

(1922) FHAB Mae 155. a laka kalz a dud da droaza gwad.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...