Devri

a-dra-sur

a-dra-sur

adv. Certainement, assurément.

(1530) J p. 158b. Drouc auantur / Da nep ouz poulsas a tra sur, tr. «Que le malheur poursuive celui qui t'enfonças.» ●(1650) Nlou 24. Neuse ez croeas a tra sur, / Enny figur dreist natur voé.

(1659) SCger 128a. Adrasur, tr. «certes.» ●(1732) GReg 145b. Certainement, tr. «a-dra-sur.» ●222b. A coup sûr, tr. «A dra-sur.» ●(1744) L'Arm 18b. Assurément, tr. «A-dra-sur

(18--) SAQ I 123. evit gouzout a dra zur pe hen zo mad, pe hen a zo faos. ●(1863) GOM 219. ha penaus ma alfe beza un dra bennac infinit en den crouet, e ve a dra sur he sempladurez hac he neant.

(1910) EGBT 140. a dra zur, tr. «assurément.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...