Devri

bardell .1

bardell .1

f. –où

(1) (droit) Bardell ar varn, al lez : le barreau.

●(1732) GReg 81b. Barreau, le barreau, ou, les bancs & le parquet dans les chambres d'audience, tr. «bardell ar varn. bardell an les.»

(2) (architecture) Margelle.

●(1878) EKG II 47. Mont a riz d'en em harpa ouc'h ar punz koz, sevel a riz zoken var ar bardell (…) Kerkent ha m'ouen savet var bardell ar punz.

●(1927) GERI.Ern 38. bardell f., tr. «margelle.»

(3) Barricade.

●(1732) GReg 81b. Barricade, retranchement pour empêcher le passage, ou l'abord de l'ennemi, tr. «Bardell. p. bardellou.» ●Barriere, sorte de fortification qui se fait à un passage, tr. «Bardell. p. bardellou.»

●(1927) GERI.Ern 38. bardell f., tr. «Barrière, barricade.»

(4) Barrage.

●(1744) L'Arm 26b. Bar-d'eau, tr. «Bardeell.. leu. f.» ●27b. Batar-d'eau, tr. «Bardeell.. leu. f.» ●422b. Bouchot, tr. «Bardæll de lahein pisquétt. f.»

●(1908) NIKO 21. Taul d'en dias er vardel ; lausk de ridek en deur.

(5) Varaigne.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...