Devri

bazh-dotu

bazh-dotu

f. & interj.

(1) Crosse de jeu.

●(1732) GReg 237a. Crosse, bâton crochu pour jouer à la crosse, tr. «baz-d'o-tu. p. bizyer-d'otu.»

●(1838) CGK 12. He gronc'h (lire : gronch), en furm d'eur vaz dotu.

●(1914) KZVr 75 - 09/08/14. Baz-dotu, tr. «bâton crochu pour jouer à la crosse.» ●(1927) GERI.Ern 40. baz-dotu, tr. «bâton pour jouer à la crosse.»

(2) Femme mal bâtie.

●(1914) KZVr 75 - 09/08/14. Baz-dotu, tr. «femme mal bâtie, malpropre, sans ordre et sans goüt, Milin.» ●(1927) GERI.Ern 40. baz-dotu, tr. «femme mal bâtie, grossière.» ●(1931) VALL 298a. Femme mal bâtie, tr. «baz-dotu.»

(3) Elgezh bazh-dotu : menton en galoche.

●(1909) FHAB Eost 231. eur fri kaouenn, eur ginou lachéfré, eun helgez baz-dotu.

(4) Loc. interj. ; juron. Crosse de bois !

●(1890) MOA 145. Sac a mil bombes (juron), baz-dotu ! ●187. Corbleu ! Imprécation, ou sorte d'interjection, tr. «baz-dotu !» ●453. Sabord ! Sabre de bois ! Sac à papier ! tr. «baz-dotu.» ●(1927) GERI.Ern 40. baz-dotu, int, tr. «sabre de bois !»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...