Devri

Birvidaou / Birvidoù

Birvidaou / Birvidoù

n. de l. Ar Birvidaou : Les Birvideaux (phare & ville légendaire, presqu’île de Quiberon).

(1) Birvidaou.

(1908) (1966) QUIB 181-182. Un chacun a vu Berbido entre Belle-Isle et Quiberon. ●(1943) CHDI 43. Juden er Birvideu get ou mantelleu ru ! ●83Pardon er Birvideu. Dirak aod goué Kiberén é huéler kerreg hag e zo bet distaget guéharal doh en doar. Ur juden e zispleg éh es tud é viùein ataù éno, didan er mor. Er Birvideu e hrér anehé. Dèbrein e hrant meskl ha brennig. Ur uéh pep blé, dé pardon sant Kolman, ou guélér guéhavé é trémen ar en deùen, mantelleu ru-kel geté, é vonet d'er chapél hag é tistroein d'er mor bras. (Juden Bro Kiberén). ●(1959) MOJE II 2. En donvor d'an aot gouez, dirag Kiberen, eur goulou-noz a sked en neñvou. Tour-tan ar Birvidaou an hini eo, ar piled-koar sanket war vez morel kêr Aïza. (...) Beb bloaz, pardon Sant Kolman eo devez kaer ar Birvidaou. ●(1966) QUIB 180. De l'île engloutie, il reste, à trois mètres sous le niveau des basses mers, le plateau submergé des Birvideaux : Er Birvidew, les remous.

(2) [Toponymie locale]

(1943) CHDI 84. Tré e zo. / Duhont karreg er Uiz e hira hé diazé.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...