Devri

bizitañ

bizitañ

v. tr. d.

(1) Rendre visite (à qqn).

(14--) N 1294-1295. Deomp de guelet parfet pa hoz pedaff / De consolaff ha de visitaff, tr. «Allons la voir, je vous en prie instamment, / La consoler et la visiter.» ●(1499) Ca 206b. Visitaff. g. visiter.

(1659) SCger 125a. visiter, tr. «visita.» ●(1710) IN I 103. Mar guelàn ec'hallin bisita un den clàn. ●(1732) GReg 963b. Visiter, tr. «Bisydta. pr. bisydtet Van[netois] bisyteiñ. visiteiñ. ppr. et.» ●(1790) MG 307. visitein er-ré clan…

(1838) OVD 131. visitein ur peur. ●(1866) LZBt Genver 74. hon bizitan gant holl dud ho zie. ●(1868) KMM 53. Pebez eur-vad eo beza bizited gant Mam Jesus !

(2) Visiter (un lieu).

(1880) SAB 94. bizita ar bed-ma. ●(1894) BUZmornik 437. mont da Jeruzalem da vizita bez hor Zalver. ●484. bizita holl gouenchou he Urs.

(1902) MBKJ viii. bizita eunn iliz.

(3) Examiner (un malade).

(1877) BSA 214. Goude beza evesseat mad ha bizitet ar c'hrouadur.

(1905) HFBI 96. an den a vicher pa erruas a visitas anézan ; ac a lavaras ; gant eun taol goas en hé ben hé zéo marvet. ●(1933) FHAB Genver 10. gwelet ar c'hlanvour, e vizita piz.

(4) Inspecter.

(1905) HFBI 92. dioustu ar c'hilvisien a voa éno à deuas da vizita al labour zé gréat é Montroules.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...