adj.
I. (en plt de qqn) Faible, qui n'a pas de force, de résistance.
●(1732) GReg 421b. Foible, débile, tr. «Trég[or] blé.»
●(1915) KZVr 135 - 03/10/15. Ble, tr. «(personne) qui se fatigue vite, qui n'a pas de résistance.» ●(1927) GERI.Ern 51. ble adj., tr. «Faible, débile, qui se fatigue vite.»
II. (agriculture)
(1) (Terre) friable.
●(1962) TDBP II 51. An douar pa ne chaden ket e vez lavaret dioutan : «douar ble», tr. «la terre qui n'a pas de cohésion est appelée «terre friable.»
(2) (en plt des plantes) Étiolé.
●(1962) TDBP II 51. Setu amañ eur fleurenn hag a zo ble, tr. «voici une fleur qui est étiolée.» ●Gwiniz ble, tr. «froment dont les épis sont presque vides.» ●Ar geot a vez dindan ar gwez a vez ble, tr. «l'herbe qui est (pousse) sous les arbres est faible, molle.»
(3) (Fruit) très mûr, blet.
●(1915) KZVr 135 - 03/10/15. Ble, tr. «(fruit) très mur.» ●(1927) GERI.Ern 52. ble adj., tr. «(poire) blette.»
(4) (Fumier) bien consommé.
●(1915) KZVr 135 - 03/10/15. Ble, tr. «(fumier) mou, bien consommé.» ●(1927) GERI.Ern 52. ble adj., tr. «(fumier) pourri.»