Devri

brouilhes

brouilhes

m.

(1) Brouille, mésentente.

(1710) IN I 356. ouspen ma teu ar procesou hac an seurt brouilleçou-se da zissipa ha da droubli ar galon. ●434. Cals a bec'hejou hac a vrouilleiç a goustianç. ●(1727) IN II 357. an seurt brouilleiçou-se. ●(1732) GReg 122a. Broüillamini, obscur, & embarrassé, tr. «Broüilheyz

(1847) MDM 407. hag ar brouilleiz, arauk ma ve deuet da veza kasouni. ●(1866) HSH 196. ar brouilleis a savas etre Richard hac ên. ●(1872) ROU 76b. Brouillerie, tr. «Brouilleiz.» ●(1877) FHB (3e série) 11/82a. Mesk an denved, eun de, e savaz brouilleiz.

(1915) HBPR 249. n'en em gemeras ket mad ganthi, hag en dro genta, dioc'h-tu, e savaz brouilleiz. ●(1936) LVPR 56. An dra-se 'zo gwir atao. Ha pa ve eun tamm brouilheiz etre ar priejou.

(2) (météorologie) Brouillasse.

(1890) MOA 150b. Le temps se brouille, tr. «brouilleiz a zo enn amzer.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...