Devri

c'hwileta

c'hwileta

v. intr.

I. Chasser, collectionner les insectes.

●(1876) TDE.BF 92b. C'houileta, v. n., tr. «Chercher des hannetons ou autres scarabées.»

●(1907) VBFV.bf 33a. huileta, tr. «collectionner des insectes.» ●(1927) GERI.Ern 85. c'houileta, tr. «chercher des insectes.»

II. fam.

(1) Mont da c'hwileta : aller chercher ailleurs.

●(1910) FHAB Gwengolo 270 *An Tour Gwenn. Hag ar gouezidi a rankas, da vihana evit eur vech, mont da c'houileta adrenv kein ar mogeriou ledan a oe savet a dreuz an Enez da gaeat outo. ●(1935) FHAB Mae 216 *Laouig ar Moal. Ha war-ze, ho pedan eta, / Da vont 'lec'h all da c'houileta. ●(1970) BHAF 85-86 (T) E. ar Barzhig. «Kazi bemdez or-boa okasion da vond da c'hwileta endro da Vaodez, gwech evid skrilleta, gwechou all evid redeg warlerh ar meill.

(2) Kas da c'hwileta : envoyer promener.

●(1957) AMAH 135 (T) *Jarl Priel. Met da c'hortoz kit da c'hwileta, rak me an hini eo a zesko deoc'h ar galleg.

(3) Se livrer à une occupation quelconque.

●(1954) VAZA 75. ur bloavezh da «ziskuizhañ», da lenn, da c’hwileta ha da durlutat e pep seurt stumm. ●(1970) BHAF 85-86. Kazi bemdez or-boa okasion da vond da c’hwileta endro da Vaodez, gwech evid skrilleta, gwechou all evid redeg warlerh ar meill.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...