Devri

da-gaout

da-gaout

prép.

(1) Vers.

(17--) EN 3250. Ar prosesion (…) a deu da gaed an or, tr. «La procession (…) viennent à la porte.» ●(17--) ST 100. Gwelet a rân eur lestr o tont da gaout aman, tr. «Je vois un navire qui fait route vers nous.»

(18--) SBI I 300. Didostaët da gad an tan, tr. «Approchez-vous du côté du feu.»

(2) Sellout da-gaout : regarder vers.

(1884) LZBt Meurzh 45. Gwell e ve bet d'in mar en dije zellet ma fotr karr da gad he hent.

(1960) BAHE 25/39. Anna a c'hortoze, ken dilavar all, en ur sellout da gaout he fried. ●(1974) TDBP III 205. Sell an duadenn a zo du-hont da-gaoud Lokireg, tr. « regarde le noircissement qui est là-bas vers Locquirec (de gros nuages noirs) »

►[form. comb.]

S3m d'e gaout

(1896) SBW 15. Ar Werc'hez trugarezuz, a zeblante d'ehan e selle d'he gad.

P2 d'ho kaout

(c.1825-1830) AJC 2200. chached anon do cad.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...