Devri

dibikouz

dibikouz

adj.

I. Attr./Épith.

(1) (Yeus) sans chassie.

(1876) TDE.BF 115b. Dibikouz, adj., tr. «Sans chassie.»

(2) (en plt de qqn) Très propre.

(1913) FHAB Ebrel 119. Kempenn mat pennou ar vugale ; delc'her anezo dibikouz.

(3) (en plt de qqc. de concret) Très propre.

(1872) ROU 105a. Sans tache, tr. «dibicouz

(1919) MVRO 17/1b. var eun daol dibikous. ●(1920) FHAB Gwengolo 436. al loaïou hag ar bolennou a vezo dalc'het dibikouz. ●(1977) PBDZ 767. (Douarnenez) dibikous, tr. «d'une propreté méticuleuse.» ●(1986) PTGN 53. Dibikous eo pep tra amañ.

(4) (en plt de qqc. d'abstrait) Sans tâche.

(1872) GAM 64. Kaer a vezo, evid guir, ar virionez a joumo dibikouz.

(1926) FHAB Ebrel 155. ne ' zafec'h morse a-du gant an dud dizoue, hag e chomo bepred dibikouz ho feiz.

(5) (en plt du ciel) Sans nuage, découvert.

(1990) TTRK 177. an oabl a chome dibikouz ha glas hep ehan.

II. Adv.

(1) Sans problème, sans dommage.

(1910) MAKE 83. hag e vezo en em dennet kuit dibikous !

(2) Sainement.

(1925) FHAB Genver 22. Jenovefa avat, savet ken dibikouz.

(3) Bien, sans faute.

(1928) BREI 62/2a. skrivan dibikous eur yez hag a zo eun estren evidomp.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...