Devri

didalvez .2

didalvez .2

m.

(1) Fainéant.

●(1732) GReg 138b. Casanier, faineant, qui ne sort point de sa cage, du coin du feu, tr. «didalvez. p. didalvezidy.»

●(1824) BAM 285. ne doun quet bet un didalvez nac un diegus. ●(1869) FHB 242/264a. Envel a reomp an didalvez goalleg, eur goalleg.

●(1909) TOJA 16. Sell an didalve ! ●(1924) BILZbubr 42/975. na gwelet a rez-te an didalve-hont.

(2) Fañch an Didalvez : personnification du paresseux.

●(1935) ANTO 118. N'o dije biken graet evel Fañch an Didalvez o fagodi keuneud.

(3) Ober an didalvez : faire le fainéant.

●(c.1825-1830) AJC 4518. vid na chomgemb qued pel dober an didalvé.

●(1935) ANTO 83. pa gavo an halhon koz-se oc'h ober e zidalvez war ar ru.

(4) (insulte) Fainéant !

●(18--) SAQ II 69. Marc'h alar, didalvez, lounk he zizun !

(5) fam. Terzhienn an didalvez : la flemme.

●(1732) GReg 411a. Fievre de veau, tr. «terzyenn an didalvez.»

●(1955) VBRU 10. Dre ma kred dezho ez on skoet gant terzhienn an didalvez. ●(1957) AMAH 219. Skoet a-vihanik gant derzhienn an didalvez.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...