Devri

diere .1

diere .1

adj.

I. Attr./Épith.

A. Qui n'est pas lié, attaché.

(1732) GReg 261b. Delié, ée, qui n'est pas lié, tr. «diere.» ●573b. Qui n'est pas attaché, tr. «diere

(1907) VBFV.bf 13b. diari, adj. tr. «délié, qui n'est pas lié.» ●(1909) FHAB Gwengolo 266. Beza diere a zo eta beza diliamm, dinask, dishual. ●(1935) ANTO 118. a leze diere e fagodenn.

B. sens fig.

(1) (en plt de qqn) Actif.

(1876) TDE.BF 122b. Diere enn he labour, tr. «actif au travail.» ●(1890) MOA 105a. Travailler avec activité, tr. «beza diere enn he labour.»

(2) (en plt d'un lieu) Où il y a de l'espace, spacieux.

(1874) FHB 497/211a. eur chapel gaer ha diere.

(1995) EIGV 38. n'oa ket re ziere an hent.

(3) Libre.

(1862) JKS 108. Red eo e ve ho kaloun neat ha distag dioc'h pep tra, mar fell d'e-hoc'h beza diere. ●149. Ar garantez a fell d'ezhi beza diere a-grenn.

(1909) FHAB Gwengolo 266. Skol diere ha skol libr a zo ar memes tra. ●(1941) FHAB Genver 8. C’houi a grouas an den ’vit beva diere. ●(1957) CONS 357. Ar Jakobined a lavaro moarvat ne vezo nemet evit gonnidegez ar varn diere ; ac’hanta, kaer am eus beza ive eur barnour diere, me a lavar, n’ez eo ket gwir kement-se.

(4) (Esprit) Large.

(1925) FHAB C'hwevrer 50. sperejou ker bras ha va hini, digor, ledan ha diere evel ma 'z eo !

II. Adv.

(1) Sans entrave.

(1909) FHAB Ebrel 101. Er bed all an ene a c'hell en em lakaat diere da studia natur cuzet an traou.

(2) Loc. adv. E diere : rapidement.

(1909) FHAB Gwengolo 266. Ac'hano e teu ive marteze ar gomzen bale e diere, bale distrob, buan.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...