Devri

difarleañ / difarlañ

difarleañ / difarlañ

v.

(1) V. tr. d. (marine) Déferler (les voiles).

(1732) GReg 256a. Deferler, deployer les voiles pour s'en servir, tr. «Difarlea. pr. difarleët

(1876) TDE.BF 123b. Difarlea, v. n., tr. «déployer les voiles.»

(1914) DFBP 82a. déferler, tr. «Difarla.» ●(1927) GERI.Ern 103. difarlea v. a., tr. «déferler, déployer les voiles.»

(2) V. intr. (en plt des vagues) Déferler.

(1924) BILZbubr 47/1123. ar wagennou pere en em blege, en em zisplege, a frege, a zifarlee, en eur diruilha o c'harlantezennou eonennus. ●(1925) BILZ 107. Hag en ampoent ma 'c'h ê an tôl da zifarlea : adieu vat ! ●Difarlea, tr. «déferler.» ●140. an tôliou-mor a zifarlee war bennou ar gerigi.

(3) V. pron. réfl. En em zifarleañ : se débrailler.

(1890) MOA 201b. Débrailler (se) (se vêtir immodestement, parlant de femmes), tr. «en em zifarlea

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...