Devri

diferañ / diferiñ

diferañ / diferiñ

v.

I. V. tr. d.

(1) Stipuler.

(1861) BSJ 181. différet-ean d'é supérior ha d'en Ilis.

(1910) ISBR 181. Diféret e oé é feur Guerran (…) é vehé bet ret de Iehann diméein ur plah dehon de vab kohan Pentièvr. ●(1932) BRTG 1. Bamdé enta é spizè dehi hag é tiférè en treu e renkè bout groeit épad en dé.

(2) Expliquer.

(1904) DBFV 50a. diférein, v. a., tr. «expliquer, exposer.» ●(1913) AVIE xiv. ind e zé d'inou (…) aveit pedein Doé, kañnein dehou psalmeu ha guerzenneu, ha cheleu lénein er Skritur Santél pé diférein el Lézen.

(3) Indiquer.

(1792) HS 11. différein dehou enn occasionneu.

(4) Différer.

(1499) Ca 61b. Differaff. g. differer. ●(1650) Nlou 407. Muy amser ne differas, tr. «(le roi du monde) / ne tarda pas davantage de temps.»

(1806) JOS 3. ep differi momet.

(5) Refuser (de faire).

(18--) GBI II 540. Ma labour ne differan ket, tr. «Je ne refuse pas mon travail.»

II. [empl. devant un v.]

(1) Refuser de.

(1895) GMB 165. Pet[it] Trég[uier] diferiñ, tr. «ne pas consentir, refuser.»

(1943) FHAB Gwengolo/Here 350. (Kleder) Diferi : dinac'h «ne ziferan ket mont».

(2) Stipuler.

(1939) RIBA 147. Diférein e hra dehi eùehat perùeh doh é grohen blei.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...