adj.
I. (en plt de qqn)
(1) Reposé.
●(1464) Cms (d’après GMB 178). Discuyz, non las. ●(1499) Ca 64b. Discuiz. g. non las. ●(1580) G 1049. Quae dyscuz tymat (lire : dyscuiz tyzmat) eval map mat adeu (variante : a deu), tr. «Va sans te lasser, vite, comme un bon fils ; adieu !»
●(17--) TE 29. eit ma vezènt bet discuéh de gontinuein ou voyage.
●(1876) TDE.BF 432b. Te avad, va faotr, a zo diskuiz brema. ●(1878) EKG II 101. Diskuiz omp breman.
●(1904) DBFV 49a. dichuéh, dichuih, diskuéh, diskuih, adj., tr. «délassé ; qui n'est pas fatigué, reposé, dispos, alerte, vif, égrillard.» ●(1909) KTLR 71. D'an devez varlerc'h oa diskuiz. ●(1962) EGRH I 63. diskuizh a., tr. « non fatigué, reposé. »
(2) Loc. adv. Skuizh-diskuizh : toujours un peu fatigué.
●(1977) PBDZ 783. (Douarnenez) skuizh-diskuizh, tr. «toujours un peu fatigué.»
(3) Peu fatigant.
●(1860) BAL 158. Ur c'hiz eaz a discuiz d'ar spered.
●(1909) BROU 227. (Eusa) Diskuiz, tr. «peu fatigant.» ●(1962) EGRH I 63. diskuizh a., tr. « non fatigant. »
(4) Dégourdi.
●(1924) BILZbubr 41/949. evelkent pôtred diskuiz eveldomp-ni n'o devo ket kalz a boan evit teuler eur c'habon evel hennez er-mêz e di. ●(1925) BILZ 178. Pôtr diskuiz, tr. «garçon dégourdi.»
(5) Bezañ diskuizh diouzh : être reposé de.
●(1957) AMAH 243. A-vec’h diskuizh diouzh he beaj e stagas Janed, (…), da blediñ gant an ti.
II. (en plt de qqc.)
(1) (agriculture) Douar diskuizh : jachère, terre en repos.
●(1900) FHAB Genver 6. me em eus pêvar barc : en unan ez eus douar scuiz, en eun all douar discuiz.
(2) Arc'hant diskuizh : (?) argent disponible (?).
●(1908) PIGO II 109. Te, Jakez, 'teus arc'hant diskwiz...