Devri

divontañ / divontiñ .1

divontañ / divontiñ .1

v.

I. V. tr. d.

(1) Déboucher, débonder.

●(c.1500) Cb 28a. g. debonder. b. dibontaff.

●(1732) GReg 246b. Debondonner, ôter le bondon d'un tonneau, tr. «Divounda. pr. divoundet.»

●(1890) MOA 201b. Déboucher, Parlant de futailles, de bouteilles, on dit souvent : divounta.

●(1910) MAKE 66. meur a voutailh (...) a oe divontet. ●(1936) IVGA 91. divoñtet gantañ eur voutailhad gwin gwenn. ●(1977) PBDZ 768. (Douarnenez) divontiñ, tr. «déboucher.»

(2) Bontañ-divontañ : déboucher et reboucher des bouteilles sans arrêt.

●(1977) PBDZ 782. (Douarnenez) bontiñ-divontiñ, tr. «déboucher et reboucher des bouteilles, comme un serveur de café.»

II. V. pron. réfl. En em zivontañ : se déboucher.

●(1874) FHB 511/323b-324a. eur voutaillad guin (...) en em zivontaz.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...