Devri

divrall

divrall

adj.

I. Attr./Épith.

A. (en plt de qqc.)

(1) (en plt d'une construction) Solide, inébranlable.

(1907) FHAB Kerzu 315. c'hweac'h kroaz diskaret edoug an dispac'h ha chomet abaoue a-strons o c'horf hag adsavet divralloc'h eget biskoaz. ●(1924) ARVG Ebrel 79. Miromp eta ar c'hroaziou koz. Dalc'homp en o zav ar re anê a zo divrall. ●(1941) ARVR 20/4b. an tour (...) a zo chomet divrall ha soun en e sav.

(2) (Foi) inébranlable, robuste, indestructible.

(1922) FHAB Du 350. feiz divrall hor c'henvroiz.

(3) (Fidélité, amour) indéfectible, sans faille.

(1939) KOLM 5. ni hou karo de virùiken get ur garanté divrel. ●(1968) BAHE 56/14. fealded divrall ha dall.

(4) =

(1922) FHAB Ebrel 103. da viret divrall kement tra a ra eus Breiz eur vro dishenvel diouz ar re all.

B. (en plt de qqn)

(1) Inébranlable, imperturbable.

(1935) BREI 417/1b. harperien divrall ar brezoneg. ●(1939) KOLM 45. dioallerion divrel.

(2) Chom divrall : ne pas trébucher.

(1934) FHABvug Kerzu 3. E-kreiz ar stourmad chom divrall. ●Chom divrall : ne trébuche pas.

(3) Chom divrall e-keñver ub. : garder la même attitude, ne pas plier devant qqn.

(1965) VROG 32/46. Daoust da se e chomas divrall em c'heñver hag e rankis mont da glask an absolvenn da lec'h all.

(4) Chom divrall e : rester ferme en, dans.

(1942) VKST Du/Kerzu 182. ne viront ket ouz an Iliz da chom divrall en he feiz hag en he c'hredennou.

II. Adv.

(1) (en plt d'un événement qu'on organise régulièrement) D'une manière stable, imperturbablement.

(1912) MMKE 97. Ar gouel-man en eus treuzet divrall (…) kantvejou niverus.

(2) Loc. adv. Brall-divrall : branlant, chancelant.

(1939) CDFi 22 avril. brall-divrall ha kosteziet.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...