Devri

dluzh .2

dluzh .2

m. –ed

I. (ichtyonymie) Truite.

●(1499) Ca 68a. Dluz. g. truyte. ●(1633) Nom 47a. Salar : salmonneau : dluz saomounet.

●(1732) GReg 943b. Truite, poisson d'eau douce, tr. «Dluzen. p. dluz.»

●(1857) CBF 14. siliou, dluzed, eunn eok bennag, pe eur beked, tr. «des anguilles, des truites, un saumon ou un brochet.»

●(1909) KTLR 22. siliou ha gluet. ●(1943) HERV 112. An Disez a anaveze madik a-walc’h Herve dre ma veze war an dluzed betek pont Keraouell. ●(1974) YABA 23.03. deluhed, bekedi ha salmoned.

II. (insulte)

(1) Penn dluzh =

●(1934) MAAZ 96. Nen dei ket, er pen deluh !

(2) Penn dluzh a jav koad =

●(1934) MAAZ 10. Hoah é vehè bet er pen dluh jao koed a Berson-sé é rein «ioud» deoh ?

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...