Devri

dorloiñ / dorlo

dorloiñ / dorlo

v. tr. d.

I.

(1) Caresser.

●(1876) TDE.BF 167a. Dorlo, v. a., tr. «caresser avec la main, comme on fait aux animaux.»

●(1927) GERI.Ern 116. dorlo, v. a., tr. «caresser.»

(2) Pétrir.

●(1659) SCger 87b. paistir (lire : paistrir), tr. «dorlo.»

●(1876) TDE.BF 167a. Dorlo, v. a., tr. «Pétrir, parlant de la pâte.»

●(1927) GERI.Ern 116. dorlo, v. a., tr. «pétrir.»

(3) par ext. de (2) Concocter, préparer (un repas, un mets).

●(1968) BRUD 30/12. Eur goan lipouz he-doa torloet dimp Maïon an Du. ●(1970) BHAF 59. Ma zad, torloet 'vo eun dornad ? ●350. moarvad o torloi krampouez pe vignez.

II. par antiph.

(1) Bezañ dorloet : être trimbalé.

●(1931) GWAL 136-137/426. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Dornôet (beza d.) : être trimbalé. Da sk. : er c'hoz karr-se e vezer dornôet.

(2) Maltraiter.

●(1957) AMAH 96. Al lodenn gentañ (Poloniz), bet gwasket ha dorloet gant an Alamaned, a oa ivez an hini wellañ, rak desket he devoa sentiñ ha labourat.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...