Devri

enezenn

enezenn

f. –où

(1) Île.

(1499) Ca 76a. Enesenn. g. isle. ●(1580) G 486. An enesenn a Ys avezo dyquys punysset, tr. «L'île d'Ys sera gravement punie.»

(1659) SCger 71a. Isle, tr. «enesen.» ●146b. enesen, tr. «isle.» ●(1732) GReg 548b. Isle, tr. «Enesenn. p. enesennou.» ●(1790) Ismar 298. én Inisèn a Corse.

(1860) BAL 148. Tud enezennou Japon (…) enezenn Japon. ●(1894) BUZmornik 181. Tud ann enezenn-ze. ●569. enezennou ar Gres. ●812. betek enez Sansian, eunn enezenn hag a zo e kichenik ar vro-ze. ●(1878) EKG II 191. mont a reaz da glask golo da enezen Siek. ●(1889) ISV 85. evit ho c'has d'ho enezen. ●344. dre douez eur bern enezennouigou.

(1911) BUAZperrot 187. eul loan all a ioa en enezen, a daole ar spount dre ar vro.

(2) Enezenn vor : île en mer.

(c.1500) Cb 76b. Enesenn mor. g. isle.

(1732) GReg 548b. Isle dans la mer, tr. «Enesenn-vor

(3) Enezenn dour : île en eau douce.

(c.1500) Cb 76b. ga. isle en eaue doulce. b. enesenn dour.

(1732) GReg 548b. Isle dans une riviere, tr. «Enesenn-dour

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...