Devri

eskemmez / eskemmen / eskemmer

eskemmez / eskemmen / eskemmer

m. –ioù

(1) Établi.

●(1464) Cms (d’après GMB 319). Hesqemez, g. chabluz. ●(1499) Ca 110b. Hesquemez. g. chabuz.

●(1732) GReg 162a. Chevalet, chantier de charpentiers, de scieurs de long, de bucherons, tr. «Hesqemer. p. hesqemeryou.»

●(1890) MOA 167b. Chevalet des charpentiers, tr. «heskemer, heskemenn, m.»

(2) Billot.

●(1752) PEll 282. Esgamet, Billot. Ce mot est de l'usage de Léon.

(3) (boucherie) Billot pour découper la viande.

●(1752) PEll 283. Eskemment, Est en Cornwaille ce que l'on dit en Léon Escamet (…) avec cette grosse différence, que là on donne aussi ce nom à une grosse masse de bois, posée sur trois pieds, telle qu'on en voit dans les boucheries & les cuisines, pour y couper la chair cruë.

●(1890) MOA 249b. Étal, Table pour détailler la viande de boucherie, tr. «eskamed, ou eskemed, m.»

(4) Banc rudimentaire d'extérieur fait un tronc grossièrement équarri.

●(1752) PEll 282. Esgamet, tr. «grosse masse de bois propre à s'asseoir. Ce mot est de l'usage de Léon.»

●(1890) MOA 249b. eskamed, ou eskemed, m. Ce mot s'emploie également, en parlant d'un gros tronc d'arbre à demi éqarri, et placé près d'un mur pour s'asseoir.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...