v.
I. V. tr. d.
(1) Fiziout udb., ub. en ub. : confier qqc., qqn à qqn.
●(c.1825/30) AJC 218. evoan reiouanc hoas da fioud enon eur hen bras segred. ●(1869) FHB 246/291a. dorn Doue en em garge da ziatredi ar parc a fizie enha da labourat.
●(1908) PIGO II 88. hag en piou e c'heller fiziout eur gaou hep aon da goll e boan. ●(1911) BUAZperrot 674. a fizias anezan en eun den e hano Kerialtan a dlie e beur-skolia. ●(1925) BILZ 107. e batron a fie ennan ar varrenn stur.
(2) [suivi d'une subord.] Espérer que.
●(c.1500) Cb 85b. [fizyaff] Jtem spero / as. ac. gs. gal. esperer. bri. fizyaff.
●(1929) FHAB C'hwevrer 68. fiziout a rae e troje an traou da vat.
(3) [suivi d'un inf.] Oser.
●(1849) LLB 352. er brindi eunus ne fiant ket tostat.
●(1909) SPON 9. ha fieien tostat ré meit ur som ne hran ket.
II. V. intr.
(1) Fiziout en ub. : avoir confiance en qqn, se fier à qqn.
●(1464) Cms (d’après GMB 238). Fyzyaff, se fier. ●(1499) Ca 84b. Fizyaff. g. fier. ●(1530) Pm 261. Na fyzy pynuizyc (variante : pinuisic) en nygun / Disgra da cahun da hunan, tr. «Ne te fie, riche, à personne. / Défais ton feu toi-même.»
●(1659) SCger 57b. se fier en Dieu, tr. «fiziout e Doue.» ●148a. fiziout, tr. «se confier.» ●(1790) MG 187. Eid-on-mé ne fian quet calz ér vedecinerion.
●(1864) SMM 175. evit fiziout e Doue. ●(1872) ROU 72b. Danjer eo fiziout enna. ●(1878) EKG II 221. breman ne ket brao fiziout e den. ●(1896) LZBt Mae 11. ha ne fell ket reoll fiout enhan.
●(1907) DIHU 24/3094. Unan zou étalonn, ne fian tam énni.
(2) Fiziout war ub. : avoir confiance en qqn, qqc. se fier à qqn, qqc.
●(1860) BAL 140-141. Arabat e ve da zen fiziout var e viritou e-unan. ●(1878) EKG II 6. Fisiout varnomp a c'hellit.
●(1907) AVKA 87. fiom war Doue evid ar perrest. ●(1908) PIGO II 172. Fiziet warnon 'vit an dra-ze. ●(1921) PGAZ 65. doureg e vouelo da veza bet ken dievez ha da veza fiziet re var ar re all.
(3) Fiziout udb. war ub. : confier qqc. (un travail) à qqn.
●(1928) BREI 54/2b. Adskrivadur an dorn-skrid a zo fiziet war Strollad Breiz.
III. V. pron. réfl. En em fiziout.
(1) S'y fier.
●(1849) LLB 421-422. Er seblant e zou braw, neoah n'hum fiet ket, / Mez pedet a galon er mestr a ol er bed.
(2) En em fiziout en udb., ub. : se fier à qqc., qqn.
●(1621) Mc 88. ouz en em fiziout non pas em nerz nac em gallout, hoguen en hoz gard puissant.
●(1877) EKG I 265. rak n'en em fizie ket avoualc'h enn he zoudarded.
(3) En em fiziout war udb. : mettre sa confiance dans qqc.
●(1857) HTB 93. Kredomp war c'hir, hag en em fisiomp war furnez ha galloud krouer ha perc'hen ar c'horf hag an ine. ●(18--) SAQ I 131. Kalz en ho raog o c'hen em fichout var ho nerz pe izign.
IV. Na fiziañ lost e gazh en ub. : voir kazh.