Devri

frelle .1

frelle .1

m.

I.

(1) Agitation, besogne.

(1942) VALLsup 84a. frelle île de B[atz], tr. «agitation, besogne.»

(2) Agitation dans une foule.

(1927) GERI.Ern 162. frelle î[le] de B[atz] m., tr. «agitation, tumulte.» ●(1942) VALLsup 5a. Agitation dans une foule, tr. «frelle (île de B[atz].»

(3) Besogne, embarras.

(1927) GERI.Ern 162. frelle î[le] de B[atz] m., tr. «besogne, embarras.»

II. [en locution]

(1) Kaout frelle gant ub. : avoir des soucis, des ennuis avec qqn.

(1924) NFLO. ennui (souci). j'ai des ennuis avec toi, tr. «frelle am eus ganez

(2) Reiñ frelle da ub. : causer du souci, des ennuis à qqn.

(1932) BSTR 231. Me roio dezi kement a frelle, ma ne devezo ket amzer da gaout glac'har.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...