Devri

hakr

hakr

adj. & adv.

I. Adj.

(1) Impur, obscène.

(1499) Ca 42a. Comps hacr. g. laide parole ou laide matiere ou parole faicte de chieffre. ●107a. Hacre. g. ort. l. ludius/a/um. Jdem obscenus obscena/um. ●128b. Lous. g. ort. vide in hacr. ●(c.1500) Cb 104a. g. chanczon vilaine. b. guers hacr. ●g. faiseur de tieulx chanczons. b. nep a gra guersou hacr. ●107a. Hacr / pe ort. g. l. ludius/a/um. Idem obscenus / na / num. ●(1612) Cnf 30a. ober gestou fall, attouchemantou hacr.

(1727) HB 139. ur marv hacr. ●(1732) GReg 840b. Paroles sales, tr. «Compsyou hacr

(2) Laid, répugnant.

(1499) Ca 109a. Hec et hacr tout vng ibi vide. ●(c.1500) Cb 107a. g. laid. b. hacr. ●(1576) Cath p. 19. vn roe debil fall mortell hagrac bilen ha difform, tr. «un roi débile, faible, mortel, vil, odieux et difforme.» ●(1612) Cnf 42a. eguit cuzet vn defaut bennac ves à natur. Rac na vet quet estimet hacr.

(1732) GReg 288b. Difforme, laid, tr. «hacr

(3) (en plt de qqn) Qui dit des paroles impures.

(c.1500) Cb 44a. gal. layt. parleur. b. compser hacr.

(4) Sale, malpropre.

(1732) GReg 840b. Sale, gâté, malpropre, tr. «hacr

II. Adv. Ez hakr : laidement.

(c.1500) Cb 107a. g. laidement. b. ez hacr.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...