Devri

hanterañ / hanteriñ

hanterañ / hanteriñ

v.

I. V. tr. d.

(1) Couper en deux.

(1499) Ca 107b. Hanteraff. g. deuiser. par moitez.

(1876) TDE.BF 279b. Hantera, v. a., tr. «Séparer en deux.»

(2) Hanterañ gant ub. : partager avec qqn.

(1910) FHAB Kerzu 362. An Aotr. a Vazenod a skriv dezan evit hantera gant e vignoun ar sonjou hen doa.

►absol.

(1883) IMP 67. Ne vank evisiken mui netra ken de joa, / Nemet ho kuelet dont da anteri ganta.

(3) Faire à moitié.

(1945) GPRV 119. Pa vez hanteret ar chapeled.

II. V. intr.

(1) Faire les choses à moitié.

(1935) LZBl Gwengolo/Here 172. Emaor o sevel eun iliz, hag aon zo dija ne vefe-hi re vihan. An Tadou n'int ket evit hantera.

(2) Servir de médiateur, s'entremettre.

(1732) GReg 354b. S'entremettre, s'interposer pour quelque affaire, tr. «hantera. hanteri. ppr. hanteret.» ●610b. Emploïer sa mediation, faire l'office de mediateur, ou de mediatrice, tr. «Hantera. pr. hanteret.» ●611a. Emploïez vôtre mediation pour nous accorder, tr. «Hanterit eñtrezomp, mar plich.»

(1876) TDE.BF 279b. Hantera, v. a., tr. «s'entremettre pour une affaire.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...