Devri

hirisiñ

hirisiñ

v.

I. V. intr.

(1) Frissonner, frémir d'horreur.

(1744) L'Arm 166a. Frissonner, tr. «Hirissein.» ●(1767) ISpour 8. ne eellamp quet na conze na chongeal hemp hirissein. ●(1787) BI 105. hirissein ë-reer memb gùhavè é cleuet mar-à-unan é touyet, é sissacrein. ●(1790) MG 302. Hérissein e ran doh hou cleuèt. ●414. Un dén e zou bet én dangér a hum vèein én ul leènn, e hériss quel liès gùéh ma tremén ital-d'hi.

(1856) VNA 183. Je frémis à vous entendre ! tr. «Hirrissein e hran doh hou cleuèt !»

(1925) SFKH 18. ol er filajerion e héris.

(2) Avoir horreur de.

(1744) L'Arm 187a. Avoir horreur de, tr. «Hirrissein

(3) Se hérisser.

(1744) L'Arm 184a. Hérisser, tr. «Hirissein

(1849) LLB 257. Ar me fen ged er spont mem bleaw e hérisas. ●(1857) GUG 58. É vleàu èl serpanted e hirris ar é bèn.

(4) Frissonner de froid.

(1906) HIVL 10. É kleuet hé hansortézed é hirisein, Bernadet en des eun a cherrein aneouid.

II. V. pron. réfl. En em hirisiñ : se hérisser.

(1924) SBED 23. Kleùet er honzeu-sé m'em boé um hiriset.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...