[bpm quæznez, corn kethneth < kaezh + -nezh]
f.
(1) Misère.
●(1659) SCger 166a. quæznez, tr. «misere.» ●(1732) GReg 161b. Chetivité, misere qui fait compassion, tr. «Qæznez.» ●628b. Misère, tr. «qæznez.» ●Vivre dans la misère, tr. «Beva ê qæznez.»
●(1876) TDE.BF 343b. Keznez, s. f. V[annetais], tr. «Indigence, misère.»
(2) Reiñ kaezhnezh da ub. : accabler qqn de misère.
●(17--) ST 396. D'ar femellen baour-man na rit nemet keaznez, tr. «à cette pauvre femme vous ne donnez que tourments.»