Devri

kenevet

kenevet

prép.

I. Prép.

(1) Si ce n'était, sans.

(1924) SBED 9. Kenaveit hani [pont] Roskadé. ●(1931) GUBI 199. keneveit hou fal ben ! ●(1937) TBBN 57. Pel en dehé merhat padet er béh geté kenevet en Normanded.

(2) Kenevet da : si ce n'était, sans.

(1910-15) CTPV I 213. Keneuet t'er séhet hag en nan, tr. «Si ce n'était la faim et la soif.»

II. Loc. adv. Kenevet-se : Sans cela.

(1910) DIHU 62/126. Kenevet-sé, marsé unan benak anehé (…).●(1925) SFKH 11. Keneveit-sé e pehé guélet.

III. Loc. conj. Kenevet e : si ce n'était que.

(1975) YABA 25.10. keneit e zo deit spered dein neuzé.

►[form. conju.]

S1 kenevedon

(1934) BRUS 167. Sinon (moi, toi…), tr. «keneveidonn

S2 kenevedout

(1934) BRUS 167. Sinon (moi, toi…), tr. «keneveidous

S3m kenevetañ

(1909) DIHU 52/337. Keneveton a dra sur n'em behé ket gouiet. ●(1913) HIVR 21. kenevet-hou, er Vretoned (...).

S3f keneveti

(1934) BRUS 167. Sinon (moi, toi…), tr. «keneveiti

P1 kenevedomp

(1934) BRUS 167. Sinon (moi, toi…), tr. «keneveidomp

P2 kenevedoc'h

(1934) BRUS 167. Sinon (moi, toi…), tr. «keneveidoh

P3 keneveto

(1934) BRUS 167. Sinon (moi, toi…), tr. «keneveitè

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...