m./f. –ed
(1) (ornithologie) Caille.
●(1499) Ca 39a. Coaill. g. caille. ●(1633) Nom 39a. Coturnix : caille : coaill.
●(1659) SCger 18b. caille, tr. «coaill.» ●137b. coaill, tr. «caille.» ●(1732) GReg 129b. Caille, oiseau de passage, tr. «Coailh. p. coailhed.» ●(17--) TE 77. un nombr bras a goaillèt.
●(1856) VNA 23. une Caille, tr. «ur Goail.» ●(1876) TDE.BF 354b. Koaill, s. m., tr. «Caille, oiseau ; pl. koailled.»
●(1912) MMPM 96. Doue a ro dezo ho goulen hag a laka c'hweillet lard ha druz da gweza var an dachen. ●(1931) VALL 90b. Caille, tr. «koailh f. pl. ed.» ●(1934) BRUS 251. Une caille, tr. «ur goaill –ed.»
(2) Homme habile.
●(1879) ERNsup 159. koaill, m. (caille), homme habile, Trév[érec] ; kaill, pl. et, St-M[ayeux].