f. –où, koñchoù / kontoù
I.
(1) (littérature) Conte.
●(1732) GReg 202b. Conte, recit plaisant, recit fabuleux, tr. «Conchenn. p. conchennou.» ●Contes de vieilles, tr. «conchennou picqous.»
●(1872) ROU 78b. Conte, tr. «conchenn.» ●(18--) SAQ I 145. Konchennou holl ha netra ken ! ●(1876) TDE.BF 360a. Koñchenn, s. f., tr. «Conte, histoire ; pl. koñchou, masc.» ●(1880) SAB 148. ac e lacaas ar virionez e parabolennou, da lavaret eo, e serr contennou freaz. ●179-180. parabolennou pe gontennou difaziuz, scueriuz.
●(1924) ZAMA 87. mar deo red kredi ar gonchenn-ma a zanevellas d'in (…) Gwilh an Truilhou.
(2) Récit.
●(1872) ROU 99b. Récit, tr. «countenn.»
(3) Koñchoù / Kontoù born : contes à dormir debout.
●(1876) TDE.BF 360a. Konchou-born, s. pl. m., tr. «Contes à dormir debout.»
●(1931) VALL 362a. Histoire à dormir debout, tr. « koñchou (et kontou) born »
II. Tennañ koñchou born eus e gelorn : débiter des histoires à dormir debout.
●(1931) VALL 362a. Histoire à dormir debout (en débiter), tr. F. Vallée «Tenna koñchou born Eus e gelorn dicton.» ●(1950) KROB 22/13. Sorc’hennou, kaoziou goullo, bidanellerez, koñjou born tennet eus ho kelorn.