Devri

kordennañ / kordennat / kordenniñ

kordennañ / kordennat / kordenniñ

v.

I. V. intr. Corder, faire des cordes.

(1659) SCger 32a. corder, tr. «cordenna.» ●(1732) GReg 211b. Corder, tr. «Qordenna. pr. qordennet. Van[netois] qordenneiñ. pr. et

(1903) EGBV 50. kordennat, kordennein, tr. «faire des cordes.»

II. V. tr. d.

A.

(1) Lier (un faix) avec des cordes.

(1732) GReg 211b. Corder, lier avec des cordes, tr. «Qordenna. pr. et

(1876) TDE.BF 361b. Kordenna, v. a., tr. «Corder, cordeler, lier avec une corde.» ●(1879) ERNsup 166. A L[an]r[odec], lier une charge avec des petites cordes korden(n), Trév[érec] korden(n).

(2) Cordeler, façonner en forme de corde.

(1732) GReg 211b. Cordeler, parlant de choses deliées, tr. «Qordenna. pr. qordennet.» ●Cordeler les cheveux, tr. «qordenna ar bléau.»

(1876) TDE.BF 361b. Kordenna, v. a., tr. «Corder, cordeler, tresser en forme de corde.»

(3) Corder (du bois).

(1870) MBR 98. diskar ar c'hoat, he fagodi, he faouta hag he gordenna.

B. Assembler.

(1868) FAG 127. Dioc'h ann itron eo ann aotrou, / Kordennet mad int bet ho daou.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...