Devri

koubl-kamm

koubl-kamm

m. (architecture) Ferme de charpente.

(1633) Nom 143a. Capreoli : bois enclinez de deux costez : couplou cam, pez coat pleguet á pep costez. ●143b. Tigillum, transtillum : cheuronneau, soliueau : coupl-cam.

(1732) GReg 405a. Ferme de charpente, tr. «Coubl-cam[m]. p. coublou-cam[m].»

(1867) FHB 147/344b. eur c'houbl-cam bennag prest da goeza. ●(1868) FHB 197/321a. evel coublou-cam, cals mellou dezho. ●(1870) FHB 299/299b. Tammou mein kizellet e doare coublou cam a verk e peleac'h edo an or. ●(18--) SAQ II 350. ama ar c'houbl-kam a zo diloc'het. Red eo (...) d'ar c'halvez don'd. 351. Liven an ti, koublou kamm goulazou, treustou...

(1925) BUAZmadeg 581. treuzier, plench, kebou ha koublou kam a strake. ●(1928) BREI 55/2a. pa grevas ar c'hoadaj war an ti, koublou kamm, livennou, kebriou ha toenn.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...